Le copiste de Tombouctou
Production print, comme Victor aujourd'hui. Empire du Mali.
Personnage de fiction ou de légende.
Son histoire
Le copiste de Tombouctou est un personnage inventé. Son métier, lui, est bien réel. Aux XVe et XVIe siècles, Tombouctou est un grand centre de savoir. Les familles de lettrés y constituent des bibliothèques de manuscrits en arabe, mais aussi en langues africaines écrites en caractères arabes, l’ajami. On y trouve du droit, de la théologie, de l’astronomie, de la médecine et de la poésie.
Le papier arrive souvent du Maghreb ou d’Europe, par les caravanes. Certaines feuilles portent encore des filigranes italiens. Les copistes préparent l’encre, tracent les lignes, recopient les textes et ajoutent des annotations en marge. Les manuscrits sont protégés par des couvertures de cuir.
En 2012 et 2013, pendant l’occupation de la ville par des groupes armés, des bibliothécaires ont évacué en secret des centaines de milliers de manuscrits vers Bamako pour les sauver.
Chez Neowin
Chez Neowin, le copiste de Tombouctou gère la production print, avec Victor. Il reconnaît le grammage d’un papier au toucher et la tenue d’une encre au premier coup d’œil. Spécialités : préparation des fichiers, épreuves, contrôle qualité, reliure. Il relit chaque bon à tirer trois fois, la plume à la main. Ses annotations dans les marges sont devenues légendaires dans l’équipe. Elles sont parfois plus longues que le document lui-même.